Presentation on Bible Translation

GILLBT made presentations at a missions conference organized by GHAFES which was held at the University of Ghana, Legon. The presentation deals with the impact of the mother tongue, including Bible translation, in missions. The subject is treated from a wide historic...
Read More

Mary Steele: Celebrating the Life of an “Institution”

Mary Steele Goes Home The GILLBT family announce with great sadness the death of our beloved longest serving GILLBT member ever, Mary Steele, which occurred in the early hours of Wednesday December 20,2017. Mary was widely loved and greatly respected in the UK and...
Read More

Mother Tongue October 2017 Released

This issue of Mother Tongue, reports progress made in our national-level partnerships. That is, to what extent are we shifting the strategic orientation of our partnerships from the external to the national? How is this reflected in our relations with Ghanaian...
Read More

GILLBT Executive Director appointed Overseer of National Cathedral

Dr. Paul Opoku-Mensah has been appointed the Overseer of the national cathedral which the government of Ghana says it will build. Dr. Opoku-Mensah, a political scientist and former academic, ended an eight-year tenure as the Executive Director of GILLBT on October 1,...
Read More

What We Do

GILLBT works in 40 different languages in Ghana working primarily in Translation, Literacy, Scripture Engagement and Linguistics.

find out more


Imagine seeing the fulfillment of the prophecy God gave to Habakkuk 2,600 years ago –

the whole earth filled with the knowledge of God’s glory.


Imagine getting to take part in the fulfillment.

Imagine this happening soon.